Boukhara - Mosquée Magoki Attori
Dans le centre de Boukhara se trouve la Mosquée historique appelée Magoki Attori, qui est unique à bien des égards car elle a conservé le plan et le décor d’origine du bâtiment. Les chercheurs ont déterminé que la mosquée a été construite avant l’Islam et qu’elle est l’une des plus anciennes de Boukhara. Sur le chantier de construction, Magoki-Attori était situé le temple des adorateurs du feu, un temple de la lune, c’est pourquoi on lui a donné le deuxième nom – Mosquée Moh (Persan – Mah, Tadjik – Moh – la Lune). Avant la construction de la première synagogue, les Juifs priaient dans la même Mosquée que les Musulmans. Le marché de la Lune se trouvait à proximité et le commerce des médicaments et des épices y était florissant. Lors de la célébration du Novruz, un grand nombre de figures de diverses divinités de la religion zoroastrienne étaient exposées dans ce bazar, représentant l’abondance des récoltes et la fertilité.
Dans les derniers travaux de Narshakhi, la mosquée construite sur le site du Temple de la Lune est appelée “Magok”, ce qui signifie “dans une fosse”, donc les locaux la considéraient comme une mosquée souterraine, d’où son nom Magoki Attori.
Après l’introduction de l’Islam, le temple des adorateurs du feu a été détruit et une mosquée a été construite à sa place. Les découvertes archéologiques dans la région ont conduit les scientifiques à conclure que la date approximative de construction de cette structure remonte au IXe siècle.
Dans une tentative de reconstitution de la construction originale de la mosquée, les archéologues ont découvert qu’elle était construite avec six colonnes de soutien et un dôme massif de douze. Un arc avec des sculptures complexes reposant sur deux piliers de pierre a été construit pour l’entrée principale. Il était situé dans la partie longue du bâtiment et était légèrement excentré.
Malheureusement, le bâtiment original de Magoki-Attori a été presque entièrement détruit par un incendie à la fin du Xe siècle. Aujourd’hui, seuls les éléments restants des murs et les fragments de la bande sculptée en sont visibles. Deux siècles plus tard, la maison de prière a été reconstruite selon le même plan architectural. La nouvelle mosquée a existé pendant environ trois siècles et a été détruite pendant cette période. Tout ce qui reste de cette structure est le portail sud avec sa décoration unique.
Dans la construction de la Mosquée Magoki Attori à Boukhara, les constructeurs ont réussi à combiner des motifs de briques en forme d'”arcs” avec des inserts vitrés et des mosaïques de terre cuite. Les panneaux disposés verticalement étaient massivement recouverts d’inscriptions en arabe, ainsi que généreusement décorés de reliefs. La forme inhabituelle des motifs et le jeu original d’ombres sur ceux-ci suggèrent un haut niveau artistique des architectes boukharais de cette époque.
En 1547, lors de la reconstruction de la mosquée, le niveau du sol autour de celle-ci a tellement augmenté qu’il a fallu construire une nouvelle entrée et faire une descente sous la forme d’un large escalier.
À cette époque, le portail sud était déjà à 6 à 8 mètres dans le sol. Dans les années 1920, le portail a été fouillé, ses parties supérieures et latérales détruites ont été renforcées, et la façade a été nettoyée et partiellement restaurée.