Boukhara - Mausolée de l'Imam Kazikhan

Le mausolée (le Mazar) de l’Imam Kazikhan à Boukhara est mentionné dans le Livre de Mullozoda, où figure le nom complet de l’Imam (Imam Hasan bin Mansur bin Mahmud bin Abdu-laziz Margilani). Il est également rapporté ici que “Khazrati Imam Kazikhan” était juge (Qozi) à Boukhara et a écrit plusieurs livres.

Une légende très intéressante à son sujet a été conservée à Boukhara. Hulagu Khan est venu à Boukhara avec ses troupes. Il a annoncé son intention de détruire Boukhara s’il ne recevait pas une réponse correcte à la question de savoir qui l’avait conduit à la tête de Boukhara.

Les habitants de Boukhara ont demandé quarante jours pour examiner la question, mais n’ont rien pu produire de satisfaisant. Enfin, il y avait un garçon dans un maktab (école) qui entreprit de répondre à Hulagu Khan.

Comme le temps imparti s’écoulait et qu’aucune solution plus honorable ne pouvait être trouvée, ils ont décidé d’envoyer ce garçon à Hulagu Khan. Le garçon a demandé qu’on lui apporte un chameau et une grande chèvre blanche et qu’on l’envoie lui-même à Hulagu Khan dans un palanquin (maofa).

Lorsque Hulagu Khan a vu le garçon devant lui, il s’est mis en colère et a dit: “N’ont-ils pas trouvé un plus grand, n’ont-ils pas trouvé un vieux à barbe blanche, pour m’envoyer un enfant?

Le garçon a répondu: “Si vous avez besoin de quelqu’un de grand, voici un chameau. Si vous voulez quelqu’un avec une barbe blanche, voici une chèvre. Si vous voulez une réponse, la voici. Qui vous a amené chez nous ? Vous avez été guidés par nos mauvaises actions”.

Hulagu Khan a été surpris par la sagesse du garçon et a déclaré: “J’ai voyagé à travers de nombreux pays et personne à qui j’ai posé cette question ne pouvait donner la bonne réponse, mais vous avez trouvé une bonne réponse à laquelle il n’y a pas d’objection. Vous pouvez demander tout ce que vous voulez”. Le garçon a demandé qu’on lui donne autant de terres que la peau du chameau en porterait. Le garçon a fait abattre un chameau et sa peau s’est fendue en fines lanières dont il a entouré la ville. Ainsi, il a obtenu Boukhara de Hulagu Khan.

Là où se trouvaient les fils, il a fait construire un mur. Ils ont commencé à construire le mur, mais il n’était plus là. Par maladresse, les bâtisseurs ont pris l’argile pour le mur du côté de la ville et c’est pourquoi la ville s’est retrouvée dans une vallée, il n’y avait pas de douves à l’extérieur.

Quand le garçon est revenu, il était très en colère contre lui-même pour ne pas avoir précisé où la terre devait être prise: “Si tu avais pris la terre de l’extérieur, tu aurais eu une forteresse imprenable”.

Le garçon a atteint la sainteté et est devenu célèbre sous le nom d’Imam Kazikhan. Sa tombe (mazar) était considérée comme une aide contre les maladies. Le mausolée de l’Imam Kazikhan à Boukhara était très vénéré et n’a jamais été dépassé à cheval (on descend du cheval quand on le dépasse).

Hulagu Khan dans la vie de l’Imam Kazikhan

Hulagu Khan (1217 – 1265, Maraga, Iran) – petit-fils de Gengis Khan, frère du Grand Khan Munke – chef de l’Empire mongol, fondateur de la dynastie et de l’État hulaguides.

On sait qu’en 1256, Hulagu Khan dirigeait l’armée de chrétiens orientaux, en majorité turcs – nestoriens, dans une croisade sans précédent au Moyen-Orient.

Hulagu a vaincu l’Etat Ismaélite en Iran (1256) et le Califat Abbasside (1258), a combattu les Mamelouks en Syrie (1260) et la Horde d’Or (1262). En 1256, il se proclame souverain, bien qu’il reconnaisse nominalement la suzeraineté du Grand Khan, dont il reçoit le titre d'”Ilkhan” (Khan de la tribu) en 1261.

Sur la tombe, les années de la vie de l’imam Kazikhan sont données entre 1132 et 1212. Si cette datation est correcte, l’imam Kazikhan avait 85 ans de plus que Hulagu Khan et ne pouvait en aucun cas être le garçon pendant sa croisade.

De plus, l’imam Kazikhan a été enterré dans ce Mazar il y a 44 ans, lorsque Hulagu Khan approchait des murs de Boukhara avec son armée. Donc, soit les dates indiquées sur la tombe ne sont pas crédibles, soit la rencontre de l’imam Kazikhan avec Hulagu Khan est une pure fabrication.

En tout cas, il est très important que Boukhara ait conservé les informations sur un événement aussi unique que la croisade de Hulagu Khan de l’Est.